Spezialisiert auf die Übersetzung von Betriebsanleitungen und technischen Dokumentationen Besondere Fachkompetenz in den Bereichen Industrieelektronik, Maschinen- und Anlagenbau, Werkstoffkunde und Werkstofftechnik Allgemein beeidigte Dolmetscherin und Übersetzerin der russischen und französischen Sprache für die Gerichte und Behörden des Landgerichtsbezirkes Lüneburg Seit mehr als 10 Jahren erfolgreich freiberuflich tätig Kooperation mit professionellen Übersetzern muttersprachlicher Kompetenz Begleitende Beratung und Zusammenarbeit mit Autoren und Redaktionen Sichere fachsprachliche Formulierungen Qualitätbewusst, kundenorientiert, flexibel und zuverlässig Leistungsfähige Büroausstattung, moderne technische Hilfsmittel, umfangreiche Fachbibliothek Fachreferentin für FIZ Technik e. V., Frankfurt (Mitarbeit an einer Datenbank zur Werkstoffkunde und -technik   Mitglied im: Berufsverband ADÜ Nord (Assoziierte Dolmetscher und Übersetzer in Norddeutschland), tekom (Gesellschaft für technische Kommunikation), VDI (Verein Deutscher Ingenieure), DGM (Deutsche Gesellschaft für Materialkunde).